The birds are mocking me
They call to be heard
The birds are mocking me
They curse my return

птицы будут насмешливо галдеть над головой, дразня тебя ложными криками. ложными надеждами. ложным голосами. они будут вновь и вновь делать так, что ты преклоняешься пред ними. признаёшь их власть над тобой. они могут сломать тебя, с насмешкой сообщая то, чего ты знать не хочешь. и сейчас они мягко-мягко шептали, прямо на ухо, что делало их власть просто неоспоримой - где же он? лёгкий холодок пронёсся по мне, словно в помещении с четырьмя стенами открыли настежь окна, двери и создали сквозняк. я сгорала от холода. изнутри всё, словно, становилось изо льда. я чувствовала лишь то, что моё тело ещё старается бороться с этим шёпотом. но меня не оставляла мысль. эта, поглощающая меня, мысль. он может не выжить. он выживет. и ты отыщешь его, если даже придётся заплатить своей жизнью. самопожертвование, похоже, в крови.
я ринулась прочь от невидимых птиц, которые по-прежнему мягко передразнивали меня, кидая вслед одни и те же слова: "где же он?". ты кричишь внутри, пытаясь заглушить его. нельзя давать слабину, не сейчас. не здесь. я ускоряюсь с каждой секундой, не обращая внимание на что-либо. ни на едкие слова птиц вслед, ни на сквозной ветер, который по-прежнему распространялся кругом. ещё один рывок и я вырываюсь в неизвестный мне звук. неужели арена уже начала своё действие? тогда стоит поторопиться. резко открываю глаза, пытаясь понять, какой именно сейчас час. слышу гудки вокруг меня, крики со стороны. что это? где я? здесь люди свободно гуляют по улицам, дорогие машины разъезжают по улочкам. но это совсем не похоже на Капитолий. что это ещё за игра?
на меня стремительно рвётся машина, которая, видимо, не в силах затормозить. я быстро вытаскиваю стрелу, натягиваю тетиву и готовлюсь выстрелить. поможет ли? вряд ли. нужно бежать. вижу сбоку от себя бульвар, где люди удивлённо уставились... на меня. что они все здесь делают? или... что здесь делаю я? Сноу снова затеял свои глупые игры? не вижу в этом ничего хорошего, потому что если он ведёт игру, то это всего-лишь подстроенная для меня ловушка, которая приведёт... а к чему? оказываюсь на пешеходной дороге и почти врезаюсь в какого-то мужчину, лет 35-40, чуть ниже меня, который удивлённо смотрит на меня. в порядке ли я?
- нет! - я наставляю на него стрелу, готовая ко всяким поворотам событий. вдруг этот милый, доброжелательный, казалось бы, мужчина окажется каким-нибудь переродком, который во мгновение ока превратится в смешение волка и тигра, способного разорвать меня на части за сотые доли секунды. - кто вы? вы - одно из творений Сноу, верно? - я поворачиваю голову вбок, завидев неподалёку девушку с белыми розами. белые розы. это точно Сноу! он и здесь решил передать мне презент? непонятно только, зачем ему так быстро раскрывать себя? хотя, в любом случае, он знает, что я и сама догадаюсь. потому что... сложно не догадаться, когда прямо посреди игр, ты оказываешь в непонятном месте. - домой? о, я хотела бы, что бы меня отвели домой! и не было никаких дурацких игр, где приходится убивать таких же подростков, как я. что бы выжить. - я поднимаю голову вверх, к небу. отсюда стрела вряд ли долетит до силового поля. но оно тут точно должно быть! иначе эта конструкция была бы невозможна. - Сноу, ты познаешь мой гнев. я доберусь до тебя. - кричу я, что есть мочи, рассчитывая на то, что он тоже наблюдает за этим всем.